В русском языке одна и та же буква может звучать по-разному.
Как настроить произношение в SSML
- Вставьте текст и перейдите в режим SSML.
- Выделите слово и нажмите Произношение.
Появится парный тег <phoneme>. Удалите значение m@"hA:g@%ni: и вставьте подобранные фонемы. Например, для слова «Фронтендер» подойдут фонемы 'fran"tend_jer'.
- Далее подберите фонемы для других слов, например:
- Комьюнити фронтендеров — 'ka"m_jun_jit_ji' 'fran"tend_jerof'
- Фидбек — 'f_jid"bek'
- Тестировать — 'tes"t_jiravat_j'
Волшебно! Теперь все звучит так, как надо.
Как подобрать фонемы
Откройте фонемы для русского языка. Вам понадобятся столбцы X-SAMPA Phoneme и Example word.
Согласные
В русском языке есть твердые и мягкие согласные. В столбце Example word подберите звучание.
Например, в слоге «бар» звук [б] твердый, в «бинт» – мягкий.
Далее в столбце X-SAMPA Phoneme подберите соответствующую фонему:
- Твердая [б] – b
- Мягкая [б'] – b_j
Гласные
В конце списка вы найдете гласные звуки. Их звучание зависит от соседних согласных.
Ударение
Для ударения используйте знак «"». Он ставится перед ударным слогом.
Для голосов от Яндекс используйте знак «+». Подробнее о TTS-разметке текста от Яндекс читайте в статье TTS-разметка текста.
Расстановка ударения
Иногда при озвучивании могут быть ошибки в ударении или одно и то же слово может произноситься по-разному, например омографы.
Примеры омографов:
- ЗасЫпать песком — засыпАть под колыбельную.
- БЕлки грызут орехи — белкИ взбейте с сахаром.
- ЖАркое лето — вкусное жаркОе.
Если в слове произношение букв правильное, а ударение неправильное, используйте гласную со знаком ударения а́, е́, и́, о́, у́, ы́, э́, ю́, я́.
Например, в слове «мастерски» ударение падает на последний слог. Чтобы слово правильно произнесли, поставьте ударение на букву «и»: «мастерски́».