Если на странице вашего учебного портала съехали тексты и изображения или перестали работать кнопки, очистите кэш браузера.
...
- Сначала попробуйте экспресс-способ: нажмите Ctrl + F5.
- Если не помогло,
...
- очистить
...
- кэш и удалить файлы cookie
...
- в настройках браузера. Прочтите статью о том, как сделать это в браузере Google Chrome.